POLITYKA PRYWATNOŚCI SIBV
Subway
International B.V.
Amsterdam, Holandia
Państwa prywatność jest naszym priorytetem. Niniejsza informacja wyjaśnia,
w jaki sposb Subway International B.V. (SIBV) zbiera, chroni, przetwarza i udostępnia
dane osobowe zebrane na Państwa temat zgodnie z postanowieniami Dyrektywy
95/46/EC Parlamentu Europejskiego i Rady Unii Europejskiej z dnia 24 października
1995 roku, a także zgodnie z zasadami Safe Harbor ustanowionymi przez
amerykański Departament Handlu we wspłpracy z Komisją
Europejską.
Wszelkie dane
osobowe zbierane są w sposb legalny i jawny, za Państwa
dobrowolną zgodą. Dane są niedostępne dla kogokolwiek
niezwiązanego z celem dla jakiego są zbierane. SIBV szanuje prywatność
swoich klientw, pracownikw i kandydatw na pracownikw, franszyzobiorcw, agentw
rozwoju oraz inne osoby odwiedzające nasze strony internetowe i
zostawiające tam dane o sobie. Zdajemy sobie sprawę z potrzeby
zapewnienia odpowiedniej ochrony i właściwego zarządzania danymi
osobowymi, ktrych nam Państwo dostarczają. Niniejsza informacja ma
na celu wyjaśnienie jakiego typu dane zbieramy, w jaki sposb je
wykorzystujemy oraz komu je udostępniamy.
W celu osiągnięcia zgodności z normami prawnymi oraz
zapewnienia odpowiedniej ochrony Państwa danym osobowym, przedstawiamy
poniżej szczegły naszej polityki prywatności. Zastrzegamy
jednak, iż niniejsze normy nie wiążą praktyk
dotyczących prywatności stosowanych w poszczeglnych,
niezależnych sklepach SUBWAY.
Jakiego rodzaju informacje zbieramy?
Termin Dane Osobowe oznacza jakiekolwiek informacje dotyczące stanu
osobistego i majątkowego osoby możliwej do zidentyfikowania lub
zidentyfikowanej. Osoba możliwa do zidentyfikowania to taka, ktrą w
sposb pośredni lub bezpośredni można określić na
podstawie Numeru Ubezpieczenia Społecznego i/lub Numeru Ewidencyjnego lub
jednego albo więcej czynnikw charakterystycznych dla jej
tożsamości fizycznej, fizjologicznej, umysłowej,
majątkowej, kulturowej lub społecznej.
Do Danych Osobowych zalicza się między innymi: informacje określające,
takie jak nazwisko, adres zamieszkania, numer telefonu, adres e-mail, Numer Ubezpieczenia
Społecznego i/lub Numer Ewidencyjny, informacje majątkowe oraz
dotyczące zatrudnienia, takie jak dane umieszczane w życiorysach, podaniach,
weryfikacjach lub w opiniach od innych pracodawcw.
SIBV podejmuje działania, aby utrzymać poufność
Państwa Numeru Ubezpieczenia Społecznego i/lub Numeru Identyfikacyjnego,
aby chronić Państwa Numer Ubezpieczenia Społecznego i/lub Numer
Identyfikacyjny przed bezprawnym ujawnieniem, oraz aby ograniczyć
dostęp do Państwa Numeru Ubezpieczenia Społecznego i/lub Numeru
Ewidencyjnego. SIBV nie udostępni publicznie Państwa Numeru
Ubezpieczenia Społecznego i/lub Numeru Ewidencyjnego, nie wydrukuje
Państwa Numeru Ubezpieczenia Społecznego i/lub Numeru Ewidencyjnego
na jakiejkolwiek karcie, nie wymaga podawania Państwa Numeru Ubezpieczenia
Społecznego i/lub Numeru Ewidencyjnego celem dostępu do jakichkolwiek
produktw lub usług, nie przesyła Państwa Numeru Ubezpieczenia
Społecznego i/lub Numeru Ewidencyjnego za pośrednictwem Internetu
chyba, że połączenie jest zabezpieczone lub Państwa Numeru
Ubezpieczenia Społecznego i/lub Numer Ewidencyjny został zaszyfrowany
oraz nie wymaga przekazywania Państwa Numeru Ubezpieczenia
Społecznego i/lub Numeru Ewidencyjnego celem uzyskania dostępu do
naszej Strony Internetowej bez dodatkowej weryfikacji.
Nie zajmujemy się zbieraniem danych wrażliwych. Wyjątek
stanowi spełnianie wymagań Akcji Afirmatywnej. Wrażliwe Dane Osobowe
obejmują miedzy innymi: dane dotyczące płci, niepełnosprawności
lub statusu weterana wojennego.
Pliki Cookies użytkownicy Internetu
Oprcz zbierania Danych Osobowych, posługujemy się
narzędziami takimi, jak "cookies" w celu badania użyteczności
naszych stron internetowych oraz skuteczności działań
reklamowych. Pliki Cookies to fragmenty informacji
wysyłane do dysku twardego użytkownika podczas przeglądania
stron w Internecie. Pliki te pomagają w zbieraniu ważnych informacji,
ktre zwiększają użyteczność poszczeglnych stron w
sieci. Nam pomagają w tym, aby każda Państwa wizyta na naszych
stronach była owocniejsza. Jeśli
chcą Państwo dezaktywować pliki Cookie lub otrzymywać od
przeglądarki informację o każdorazowym przesłaniu plikw
Cookie, lub zupełnie wyłączyć obsługę tych plikw,
należy posłużyć się ustawieniami posiadanej
przeglądarki internetowej. Opcja Pomoc może się okazać
przydatna przy zmianie ustawień Cookie. Proszę jednak
zauważyć, że wyłączając obsługę plikw
Cookie tracą Państwo dostęp do wielu ciekawych
rozwiązań naszych stron internetowych.
Zbieranie danych a dzieci
Troszczymy się o bezpieczeństwo dzieci. Nigdy świadomie
nie pobieramy żadnych szczegłowych danych od osb poniżej 13
roku życia. Osoby takie muszą uprzednio
uzyskać zgodę rodzica lub opiekuna, dopiero potem mogą
przekazać swoje Dane Osobowe, (takie jak nazwisko, adres e-mail, numer
telefonu) za pośrednictwem Internetu.
Jak wykorzystujemy Państwa dane
Państwa Danymi Osobowymi posługujemy się w celu
polepszania jakości naszych usług. Nasza Polityka Prywatności
została zaprojektowana w taki sposb, aby odpowiednio informować
Państwa o wykorzystywaniu przez nas Danych Osobowych.
Zbieranie i wykorzystywanie danych o
pracownikach
SIBV pobiera także dane osobowe od swoich pracownikw
oraz kandydatw na pracownikw (dane dotyczące zasobw ludzkich) w
związku z zarządzaniem swoimi programami i funkcjami w zakresie
Zasobw Ludzkich. Wspomniane programy i funkcje obejmują miedzy innymi: podania
o pracę i programy zatrudnienia, programy odszkodowawcze oraz socjalne, oceny
wynikw pracy, szkolenia, dostęp do SIBV, jednostek z nią powiązanych
oraz należącej do spłki infrastruktury i sieci komputerowych, dane
o pracownikach, wewnętrzne archiwa personelu, archiwa działu Zasobw
Ludzkich, oraz inne cele związane z zatrudnieniem.
Polityka SIBV polega na
przechowywaniu wszelkich informacji na temat zarwno obecnych, jak i
byłych pracownikw w sposb ukryty przed stronami trzecimi, z
wyjątkiem powiązanej z nami Doctors Associates Inc. (DAI), ktra
zajmuje się świadczeniem rżnych usług z zakresu
zarządzania Zasobami Ludzkimi na rzecz SIBV na mocy umowy o świadczenie
usług. Istnieją pewne wyjątki od powyższej zasady dla sfery
działalności gospodarczej:
1. Spełnianie
żądań agencji federalnych, stanowych lub lokalnych;
2. Zapytania
skierowane przez strony trzecie z jednorazową zgodą pracownika na
ujawnienie informacji, poza sytuacjami kiedy wystarczające są krtkie
weryfikacje ustne (patrz poniżej);
3. Strony
trzecie, wspłpracujące z SIBV na podstawie umw o zarządzanie
świadczeniami pracowniczymi, finansowanymi przez SIBV.
Weryfikacja stanu zatrudnienia
Przyszli pracodawcy, agencje stanowe,
instytucje finansowe oraz zarządcy nieruchomości rutynowo
kontaktują się z SIBV zwracając się o informacje
dotyczące historii zatrudnienia i zarobkw jej byłych i obecnych
pracownikw. Wszelkie tego typu prośby są rozpatrywane i
spełniane w trybie poufnym przez dział Zasobw Ludzkich oraz
dział Płac.
W celu weryfikacji zapytań o
tego typu dane, informacje są przekazywane tylko wtedy, gdy na specjalnie
w tym celu przygotowanym formularzu widnieje podpis pracownika
upoważniający do ujawnienia danych. Następnie, formularz zostaje
dostarczony bezpośrednio zapytującemu, a także zarchiwizowany w
poufnych bazach dokumentw działu Zasobw Ludzkich lub działu
Płac.
Zbieranie i wykorzystywanie informacji o klientach
SIBV nie zbiera Danych Osobowych o klientach chyba, że
dany klient skontaktuje się bezpośrednio z SIBV. W celu
indywidualnego odniesienia się do skargi lub wniosku klienta, dane osobowe
o takiej osobie mogą być zatrzymane oraz przekazane miejscowemu
Agentowi Rozwoju oraz miejscowej placwce Subway. Agenci Rozwoju udzielają pomocy
w sprzedaży, znajdowaniu lokalizacji i szkoleniu, a także
udzielają franszyzobiorcom wsparcia operacyjnego. Odmowa na przekazanie
potrzebnych danych może uniemożliwić nam pełną
reakcję na wnioski i uwagi klientw.
Jeśli korzystacie Państwo z internetowego Sklepu
SUBWAY, będziemy prosić o dane kontaktowe, nazwisko, adres do dostawy,
numer telefonu, adres e-mail, dane karty kredytowej i inne powiązane
informacje niezbędne do celw wystawienia rachunku, takie jak adres,
pozwalający na potwierdzenie ważności karty kredytowej. W
przyszłości możemy wykorzystać te informacje w celu
kontaktu z Państwem odnośnie naszych produktw i promocji, a
także innych produktw i usług, ktre mogą Państwa
zainteresować. Możecie Państwo w każdym momencie
zrezygnować z tego typu kontaktw poprzez wypisanie się z naszej bazy
danych lub kontakt z naszym Urzędnikiem do spraw Prywatności.
Klienci korzystający z usługi Subway Express za pośrednictwem
strony www.subway.com, będą proszeni o podanie
Danych Osobowych. Wspłpracujący z nami zewnętrzny
usługodawca zbiera i przetwarza informacje o klientach w celu
ułatwienia realizacji zamwień składanych za pośrednictwem Subway
Express. Zbierane w tym celu Dane Osobowe obejmują między innymi: nazwisko,
adres e-mail, numer telefonu oraz dane karty kredytowej. Usługodawca
zewnętrzny przekazuje te informacje lokalnym operatorom sklepw w celu
realizacji usług w ramach Subway Express.
Posiadacze Kart Lojalnościowych SUBWAY oraz Kart
Upominkowych SUBWAY (zwanych łącznie Kartą SUBWAY), mogą
dobrowolnie rejestrować posiadane karty za pośrednictwem strony www.mysubwaycard.com. Nasz
zewnętrzny usługodawca zbiera Dane Osobowe przekazywane przez
klientw dobrowolnie. Dane, o ktre klienci mogą zostać poproszeni,
obejmują miedzy innymi: datę urodzenia, numer karty oraz adres e-mail.
Do powyższych może rwnież zostać dołączona
historia zakupw klienta. Informacje te mogą być następnie
wykorzystane w ramach programu Kart Zagubionych lub Skradzionych oraz w celu
dostarczenia klientowi ofert handlowych stron trzecich, czyli dostawcw
produktw i usług działających w ramach systemu SUBWAY. W
przypadku, gdy klient nie życzy sobie otrzymywać informacji
handlowych za pośrednictwem Karty SUBWAY, odpowiednich zmian można
dokonać na stronie www.mysubwaycard.com. Zbierane są też informacje niesklasyfikowane
jako Dane Osobowe, np. dotyczące rodzajw kupowanych produktw oraz dane
demograficzne klienta. Informacje te mogą być przekazywane SIBV oraz
jednostkom z nią powiązanym w celu poprawy skuteczności naszej
promocji i reklamy. TYLKO OSOBY POWYŻEJ 13 ROKU ŻYCIA MOGĄ
ZAREJESTROWAĆ KARTĘ SUBWAY.
Zbieranie i wykorzystywanie informacji na temat obecnych i
przyszłych franszyzobiorcw
Ubiegając się o udzielenie franszyzy SUBWAY, potencjalny
franszyzobiorca wyraża zgodę na zbieranie, wykorzystywanie oraz
przekazywanie Danych Osobowych na następujących zasadach i warunkach.
Zbieramy i przetwarzamy Dane Osobowe w celu wspierania potencjalnych
franszyzobiorcw w ich staraniach o zawarcie umowy franchisingu na
restaurację SUBWAY oraz w celu wspierania SIBV w wyborze kandydatw na
franszyzobiorcw.
Dane Osobowe zbierane od potencjalnych franszyzobiorcw obejmują
miedzy innymi: nazwisko, adres, numer telefonu, numer telefaksu, adres e-mail, datę
urodzenia, obywatelstwo, wykształcenie, informacje z archiww organw
sprawiedliwości, szczegły konta bankowego dla celw systemu Electronic
Funds Transfer, sprawozdanie finansowe, historie postępowań spornych
przed sądami oraz numer identyfikacji podatkowej. Odmowa podania
koniecznych dla nas Danych Osobowych może negatywnie
wpłynąć na rozpatrzenie podania kandydata. Po zawarciu umowy
franchisingu, franszyzobiorcy mogą posługiwać się Numerem
Umowy Franchisingu. W celu zapewnienia lepszej obsługi franszyzobiorcw,
ich Dane Osobowe mogą być przekazywane pomiędzy SIBV i
jednostkami z nią powiązanymi na mocy zawartych pomiędzy nimi
umw o świadczenie usług.
W celu skutecznego wdrożenia Programu Kart Upominkowych SUBWAY, oraz
dostarczenia usług nabywczych do członkw, Dane Osobowe
franszyzobiorcy mogą być przekazywane niezależnemu konsorcjum przedsiębiorstw
lub innej osobie trzeciej. Dane przekazywane tego typu konsorcjum obejmują
miedzy innymi: nazwisko, adres, dane karty kredytowej
i inne powiązane informacje niezbędne do celw wystawienia rachunku,
takie jak adres, pozwalający na potwierdzenie ważności karty
kredytowej dostarczone SIBV szczegły konta bankowego służące
ustanowieniu konta z upoważnieniem bankowym dla celw wnoszenia opłat
z tytułu licencji, opłat na fundusz reklamowy oraz innych opłat.
Na mocy umowy zawartej pomiędzy franszyzobiorcą a niezależnym
konsorcjum przedsiębiorstw, konsorcjum może pobierać z konta
franszyzobiorcy opłaty z tytułu Programu Kart Upominkowych SUBWAY. W
przypadku gdy franszyzobiorca nie wyraża zgody na ujawnianie tego typu
danych, musi pisemnie skontaktować się z Urzędnikiem do spraw
Prywatności zgodnie z informacją w rozdziale Dane Kontaktowe poniżej.
Dane na temat obecnych i potencjalnych franszyzobiorcw mogą być
przekazywane lokalnemu Agentowi Rozwoju. Agent Rozwoju to niezależny
zleceniobiorca SIBV lub jednostek z nią powiązanych. Agenci Rozwoju
udzielają wsparcia w zakresie sprzedaży, znajdowania lokalizacji i szkoleń,
a także udzielają wsparcia operacyjnego. Dodatkowo, Agenci Rozwoju
udzielają konsultacji na temat decyzji o zawarciu umowy franchisingu z
konkretnymi kandydatami na określonym terytorium. Agenci Rozwoju
wykorzystują zebrane dane w celu: rozpatrzenia skarg franszyzobiorcw, udzielenia
odpowiedzi na zapytania dotyczące sprzedaży oraz jakiekolwiek inne
istotne zapytania.
Informacje na temat franszyzobiorcy mogą zostać przekazane
zewnętrznemu usługodawcy Subway w celu wdrożenia programu Subway
Express za pośrednictwem strony www.subway.com. Franszyzobiorcy mogą
dostarczyć wymagane dane bezpośrednio usługodawcy
zewnętrznemu lub zlecić przekazanie tych danych SIBV.
SIBV może także udostępniać Dane Osobowe
w celu obsługi dzierżawy oraz innych potrzeb franszyzobiorcw
związanych z władzami publicznymi. Dane osobowe franszyzobiorcw mogą
być także przekazywane podczas przeniesienia sklepw. Ponadto,
powyższe dane zebrane na temat franszyzobiorcw mogą być
przekazywane funduszowi reklamowemu Stichting Administraitiekantoor metra
franczyzobiorcą Reklama funduszu powierniczego (zwanego dalej 'SFAFT
Fundacja') i / lub metra franczyzobiorcą Reklama funduszu powierniczego BV
( 'SFAFT BV') w celu świadczenia na rzecz placwek Subway usług
związanych z reklamą.
Zbieranie i wykorzystywanie informacji na temat Agentw
Rozwoju
Ubiegając się o funkcję Agenta Rozwoju SUBWAY, kandydat
wyraża zgodę na zbieranie, wykorzystywanie oraz przekazywanie Danych
Osobowych na następujących zasadach i warunkach. Dane zbierane
są w celu udzielenia kandydatom wsparcia w
ubieganiu się o funkcję Agenta Rozwoju, oraz w celu weryfikacji
kandydatw na to stanowisko. Dane Osobowe są zbierane w celu udzielenia SIBV
i jednostkom z nią powiązanym wsparcia w selekcjonowaniu kandydatw
na Agentw Rozwoju oraz w celu zarządzania obszarem rozwoju.
Zbierane w ten sposb Dane Osobowe obejmują miedzy
innymi: nazwisko, adres domowy, domowy numer telefonu, numer faksu, adres
e-mail, datę urodzenia, szczegły rachunku bankowego dla celw
systemu Electronic Funds Transfer, sprawozdanie finansowe, życiorys, numer
identyfikacji podatkowej oraz weryfikację środowiskową. Po
uzyskaniu statusu Agenta Rozwoju, osoby takie mogą się
posługiwać Numerem Agenta Rozwoju.
Odmowa podania wymaganych informacji może negatywnie
wpłynąć na uzyskanie funkcji Agenta Rozwoju.
Udostępnianie Danych Osobowych
Dla celw wewnętrznych udostępniamy Dane Osobowe naszym
usługodawcom, doradcom i jednostkom powiązanym. Poza sytuacjami
opisanymi w niniejszej Polityce Prywatności, SIBV nie udostępnia
danych osobowych osobom trzecim chyba, że klient występuje z
prośbą, wyraża zgodę na przekazanie danych, lub też
przekazanie danych jest wymagane lub dozwolone prawem. SIBV zastrzega sobie
prawo do przekazywania Danych Osobowych osobom trzecim w przypadku, gdy ustawa,
przepis prawny, nakaz przeszukania, wezwanie do sądu lub nakaz sądowy
prawnie tego wymaga. SIBV zastrzega sobie rwnież prawo do
przekazywania/ujawniania Danych Osobowych osobom trzecim w odniesieniu do
faktycznej lub proponowanej transakcji kupna, sprzedaży, dzierżawy, fuzji,
połączenia lub innej transakcji przejęcia, zbycia lub
finansowania całości lub jakiejkolwiek części SIBV lub
jakiejkolwiek części działalności, aktyww lub
udziałw SIBV lub też oddziału tej spłki w celu umożliwienia
franszyzobiorcy lub Agentowi Rozwoju otrzymywania takich samych produktw i
usług.
Jak to opisano powyżej SIBV, jednostki z nią
powiązane, zewnętrzni usługodawcy oraz Agenci Rozwoju mają
prawo udostępniać i wymieniać Dane Osobowe w celu przetwarzania
podań na stanowisko Agenta Rozwoju, zarządzania systemem franszyzy SUBWAY,
wdrażania programu Kart Upominkowych SUBWAY, wdrażania systemu Subway Express oraz ochrony
nienaruszalności znakw towarowych i systemu franszyzy SUBWAY. W celu realizacji zamwienia wpływającego do
Subway, Dane Osobowe mogą zostać przekazane kurierowi lub przewoźnikowi.
Agenci Rozwoju i zewnętrzni usługodawcy Subway nie
są uprawnieniu do posługiwania się Danymi Osobowymi dla celw
innych, niż udzielanie wsparcia. Agenci Rozwoju są zobowiązani
do ochrony Danych Osobowych ujawnionych przez Subway oraz do działania
zgodnie z zasadami określonymi w niniejszej Polityce Prywatności.
Przechowywanie, zachowywanie oraz dokładność
Danych Osobowych
SIBV zapewnia, iż Dane Osobowe są chronione przed
utratą, dostępem, niepowołanym wykorzystaniem, modyfikacjami, ujawnieniem
i innymi przypadkami niepowołanej ingerencji. Bezustannie podejmujemy
wszelkie stosowne kroki w celu zapobieżenia nieuprawnionemu
posługiwaniu się lub ujawnianiu Państwa Danych Osobowych.
SIBV przechowuje Dane Osobowe nie dłużej niż
na okres czasu wymagany celem, dla jakiego dane te zostały zebrane, a
także wymagany stosownymi przepisami prawa. Udzielona przez Państwa
zgoda na dysponowanie Danymi Osobowymi dla powyższych celw pozostaje w
mocy po wygaśnięciu porozumień zawartych między
Państwem a SIBV.
Podejmujemy wszelkie kroki potrzebne do zapewnienia, iż
Państwa Dane Osobowe są dokładne, aktualne, pełne, właściwe
oraz jednoznaczne.
Dane kontaktowe
W celu wglądu, modyfikacji lub usunięcia Państwa
Danych Osobowych należy skontaktować się z Urzędnikiem do spraw
Prywatności. W razie potrzeby wyżej wymieniony urzędnik
skontaktuje się z innym pracownikiem w celu wypełnienia Państwa
polecenia.
W razie jakichkolwiek pytań lub skarg, prosimy o
kontakt z Urzędnikiem do spraw Prywatności pod numerem telefonu (203)
877-4281 lub 1-800-888-4848; lub za pośrednictwem faksu: (203) 876-6690, poczty
elektronicznej privacyofficer@subway.com lub
poczty pod adresem Subway International B.V., 325 Bic Drive, Milford, CT, 06461,
USA. Państwa wnioski zostaną rozpatrzone w celu rozwiązania każdego
z pozostałych problemw. Pobierz formularz Privacy Information Request Form.
Linki do stron nienależących do SIBV oraz osb trzecich
Zwracamy uwagę, iż strony internetowe SIBV lub SUBWAY mogą
zawierać linki do innych stron zamieszczone tam dla wygody oraz informacji.
Strony te jednak nie podlegają kontroli SIBV w ramach polityki
prywatności, ktra może rżnić się od tej stosowanej
przez www.subway.com. Polityka Prywatności
SIBV nie ma zastosowania do zewnętrznych obszarw sieci Internet. Nie
udzielamy wsparcia i nie zamieszczamy żadnych oświadczeń w
stosunku do innych stron w sieci Internet. Dane Osobowe, jakie dobrowolnie przekazują
Państwo niezwiązanym z nami osobom trzecim nie podlegają
Polityce Prywatności SIBV. Zalecamy zapoznanie się z informacją
dotyczącą danych osobowych każdorazowo przed podaniem
własnych danych. Niektre z wyżej wymienionych podmiotw mogą
dobrowolnie udostępniać zebrane przez siebie dane osobowe SIBV, co
jest regulowane przez wewnętrzną politykę prywatności tych
podmiotw.
Zgodność z zasadami Safe Harbor
DAI, oraz oddziały SIBV działa w zgodności z wymaganiami
Safe Harbor ustanowionymi przez Amerykański Departament Handlu odnośnie
przekazywania danych o osobach z terytorium Unii Europejskiej na terytorium Stanw
Zjednoczonych Ameryki Płnocnej. DAI uzyskał zatwierdzenie (Self-Certification)
zgodnie z Dyrektywą o ochronie danych osobowych. Zasady uzyskania zgodności
z wymaganiami Safe
Harbor są następujące:
Zawiadomienie Osoby fizyczne muszą zostać
poinformowane o zbieraniu ich danych oraz o tym, jak dane będą
wykorzystywane;
Wybr Osoby fizyczne muszą posiadać
możliwość wycofania się ze zgody na zbieranie danych oraz
na dalszy przekaz danych do podmiotw trzecich;
Dalszy Przekaz Przekaz danych do podmiotw
trzecich może nastąpić tylko wtedy, gdy te podmioty
spełniają wystarczające zasady ochrony danych;
Ochrona Rozsądne starania muszą zostać
podjęte, aby zapobiec utracie zgromadzonych danych;
Integralność Danych Dane muszą być
odpowiednie i rzetelne dla celw dla ktrych są gromadzone;
Dostęp Osoby fizyczne muszą posiadać
dostęp do swoich danych, muszą posiadać możliwość
ich poprawiania i usuwania, jeśli są niedokładne;
Egzekucja Muszą istnieć skuteczne
środki egzekwowania tych zasad.
Dalsze informacje na temat zasad i wymogw Safe Harbor, a także
systemu zatwierdzeń znajdują się na stronie www.export.gov/safeharbor. SIBV, w przypadku braku
zatwierdzenia z wymaganiami Safe Harbor, akceptuje wymagania Safe Harbor oraz
dąży do spełnienia tych wymagań.
Ponadto
Departament Handlowy Stanw Zjednoczonych prowadzi listę odpowiednich
organizacji, ktra dostępna jest na stronie http://web.ita.doc.gov/safeharbor/shlist.nsf/webPages/safe+harbor+list.
Państwa Członkowskie Unii Europejskiej
Jeśli jesteście Państwo obywatelem
ktregoś z Państw Członkowskich Unii Europejskiej i
chcielibyście podzielić się z nami skargami lub uwagami, prosimy
w pierwszej kolejności o kontakt z Urzędnikiem do spraw Prywatności.
Siedziba Subway International B.V. znajduje się w Holandii, , jednakże
serwery obsługujące nasze strony internetowe, znajdują się
w Stanach Zjednoczonych. Wszelkie kwestie prywatności oraz dotyczące wyżej
wymienionych stron internetowych są regulowane prawem Stanw Zjednoczonych
Ameryki Płnocnej oraz prawem stanowym Stanu Connecticut. W przypadku, gdy
Urzędnik do spraw Prywatności nie udzieli zadowalającej Państwa
odpowiedzi w terminie trzydziestu (30) dni, wszelkie spory, niejasności i
roszczenia będą rozwiązywane drogą postępowania
ugodowego przed odpowiednim organem, takim jak Amerykańska Agencja
Arbitrażowa (American Arbitration Association) (AAA). Wszelkie
postępowania ugodowe będą prowadzone w języku angielskim. Wyrok
wydany przez organ postępowania ugodowego może zostać
zgłoszony do każdego sądu o odpowiedniej jurysdykcji. Koszty postępowania
ugodowego poniosą strony w rwnych częściach. Connecticut, U.S.A.
będzie miejscem wszystkich posiedzeń, ktre będą się
odbywać przy obecności jednego urzędnika organu
postępowania ugodowego. Skargi można także zgłaszać do
Federalnej Komisji Handlu na stronie http://www.ftc.gov/ftc/complaint.htm lub
telefonicznie, pod numerem (202) 382-4357.
Polityka Prywatności w Innych Krajach
Aby zapoznać się z Polityką Prywatności
obowiązującą w Państwa kraju, należy udać
się na stronę www.subway.com, a następnie
uruchomić odnośnik AROUND THE WORLD i wybrać swj kraj.
Po przewinięciu strony do końca w dł, należy kliknąć
na link POLITYKA PRYWATNOŚCI aby wyświetlić opis Polityki
Prywatności właściwej dla wybranego kraju.
Zmiany w Polityce Prywatności
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania
zmian w niniejszej Polityce Prywatności w dowolnym momencie, dlatego
też zalecamy regularne jej przeglądanie. O najistotniejszych zmianach
zostaną Państwo poinformowani w tekście Polityki
Prywatności, za pośrednictwem poczty elektronicznej lub poprzez
zawiadomienie na naszej stronie internetowej.
POPRAWIONO:
SIBV 06/04/09